DisociaceDissociation

Sněhový deodorantSnow Deodorant

Sóda rozpuštěná ve vodě, ne v krystalech. Proto nedrhne. Baking soda dissolved in water, not sitting in crystals. That's why it doesn't scratch.

Vypere seWashes out I pro citlivou pokožkuSensitive skin safe VeganVegan UnisexUnisex
PopisDescription

Sněhová textura na vodní bázi, kterou Monika vyvíjela tři roky. Na kůži taje, přilne a uvolňuje aktivní látky postupně. Dvě vůně — jedna citrusová a energizující, druhá bylinná a tišší. A water-based snow texture Monika spent three years developing. It melts on skin, adheres, and releases actives gradually. Two scents — one citrus and energising, one herbal and quieter.

38 g vydrží zhruba 100 aplikací, tedy tři až čtyři měsíce denního používání. 38 g lasts around 100 applications — three to four months of daily use.

Objem a výdržSize and duration
ObjemVolume
38 g
AplikacíApplications
~100~100
VýdržLasts
3—4 měsíce3—4 months
ObalPackaging
Sklo, hliníkGlass, aluminium
Doprava a vráceníShipping and returns

Expedice do 48 hodin. Doprava zdarma od 1 600 Kč. Vrácení do 14 dnů bez udání důvodu. Dispatched within 48 hours. Free shipping over 1,600 CZK. Returns within 14 days, no reason needed.

Sněhový deodorant — Bergamot & kubébový vavřín
Sněhový deodorant — Levandule & růžové dřevo

MechanismusMechanism

Proč ostatní přírodní deodoranty dráždíWhy other natural deodorants irritate

Většina z nich stojí na oleji. Sóda se v oleji nerozpustí — zůstane v něm jako krystalky. Ty se při každodenním nanášení chovají jako jemný peeling: podráždění, zarudnutí, mikrotrhlinky. Do nich pak vnikne esenciální olej a začervenání se zhorší. Spousta lidí si proto myslí, že má na sódu alergii. Ve skutečnosti reaguje na broušení. Most of them are built on oil. Baking soda doesn't dissolve in oil — it stays there as crystals. Applied daily, those behave like a gentle scrub: irritation, redness, micro-tears. Essential oil then enters those tears and the redness worsens. Many people conclude they're allergic to baking soda. What they're reacting to is abrasion.

Sněhová báze je vodná. Sóda je v ní úplně disociovaná — rozpuštěná na ionty. Není co drhnout. Textura na kůži taje, přilne a uvolňuje aktivní látky postupně. The snow base is water. The soda in it is fully dissociated — dissolved into ions. There is nothing left to scratch. The texture melts on skin, adheres, and releases the actives gradually.

Video · 60 sVideo · 60 s Monika: Proč sóda v krystalech dráždí a v roztoku ne Monika: Why baking soda irritates in crystals and not in solution Připraveno k natočeníReady to be filmed

SloženíFormula

Co v tom je a odkud to vímeWhat's in it and how we know

Účinné látky s vysvětlením rozbal kliknutím. U každé stojí, co dělá a odkud to víme — nikdy „výzkumy ukazují“. Open any active for its explanation. Each one says what it does and where that comes from — never "research shows".

Zinc OxideNeutralizuje zápachNeutralises odour

Zápach nevzniká z potu. Vzniká, když kožní bakterie pot rozloží na mastné kyseliny. Oxid zinečnatý tyto kyseliny váže, takže se do vzduchu neuvolní. Odour doesn't come from sweat. It appears when skin bacteria break sweat down into fatty acids. Zinc oxide binds those acids so they never reach the air.

Zdroj k doplnění — autor, rok, časopis.Source to be added — author, year, journal.

Sodium BicarbonatePosouvá pHShifts pH

V podpaží posouvá pH do zásaditější oblasti. Zápach tím neutralizuje chemicky, ne parfemací. V naší bázi je úplně rozpuštěná — proto nedrhne. In the underarm it shifts pH towards the alkaline. That neutralises odour chemically rather than perfuming over it. In our base it is fully dissolved — which is why it doesn't scratch.

Zdroj k doplnění — autor, rok, časopis.Source to be added — author, year, journal.

Esenciální olejeEssential oilsNesou vůniCarry the scent

Nesou vůni a nic víc. Na neutralizaci zápachu se nespoléháme — proto jich je v receptuře málo a proto je deodorant snesitelný i pro citlivou pokožku. They carry the scent and nothing else. We don't rely on them to neutralise odour — which is why there is little of them in the formula, and why the deodorant is tolerable for sensitive skin.

Plné složení (INCI)Full formula (INCI)

Kompletní, v pořadí podle nařízení (ES) 1223/2009. Podtržené složky mají vysvětlení — klikni na ně. Complete, in the order required by Regulation (EC) 1223/2009. Underlined ingredients have an explanation — click them.

, , , , , COCOS NUCIFERA OIL, , , , LITSEA CUBEBA FRUIT OIL

Upozornění. Obsahuje esenciální oleje. Před prvním použitím doporučujeme test snášenlivosti. U méně než 1 % zákazníků se i tak může objevit zčervenání. Caution. Contains essential oils. We recommend a patch test before first use. In fewer than 1% of customers redness can still appear.

Video · 20 s · bez zvukuVideo · 20 s · silent Množství velikosti hrášku, obě podpaží A pea-sized amount, both underarms Připraveno k natočeníReady to be filmed

PoužitíHow to use

Tři kroky, jednou denněThree steps, once a day

  1. Prstem naber množství velikosti hrášku.Take a pea-sized amount with your finger.
  2. Rozděl na poloviny a nanes na čisté, suché podpaží. Rozetři i ve všech záhybech.Divide between both underarms and apply to clean, dry skin. Spread into all folds.
  3. Při zvýšené zátěži nanes znovu. Deodorant má limit v množství molekul zápachu, které dokáže navázat.Reapply during heavy activity. The deodorant has a limit to how many odour molecules it can bind.

Sedne ti, pokudIt suits you if

  • Máš citlivou pokožku, sklony k podráždění nebo atopiiYou have sensitive skin, prone to irritation or atopy
  • Máš za sebou hodně přírodních deodorantů a žádný nefungovalYou have a lot of natural deodorants behind you and none worked
  • Sportuješ nebo se víc potíš při stresuYou play sport, or sweat more under stress
  • Tvé tělo dospívá a hledáš svůj první deodorantYour body is going through puberty and you're looking for your first deodorant

RecenzeReviews

Recenze zatím sbíráme.We're still collecting reviews.

Čtrnáct dní po doručení přijde e-mail s odkazem, přes který se dá napsat hodnocení. Odkaz je jednorázový a vázaný na číslo objednávky — proto se u každé recenze objeví Ověřený nákup. Jinou cestou recenzi napsat nelze. Fourteen days after delivery an email arrives with a link for writing a review. The link is single-use and tied to the order number — which is why every review carries a Verified purchase mark. There is no other way to submit one.

Až tu recenze budou, uvidíš je seřazené podle užitečnosti, ne podle data, a nad nimi rozložení hvězdiček. Kritické hodnocení se nemaže ani neschovává — jen na něj odpovídáme. Once reviews are here, you'll see them sorted by usefulness, not by date, with the star distribution above them. Critical reviews are never deleted or hidden — we simply answer them.

DálNext

Pleťový rituálThe skin ritual

Čtyři produkty v pořadí, které dává smysl. Ráno jinak než večer — a pralinka se ráno nepoužívá vůbec. Four products in an order that makes sense. Mornings differ from evenings — and the cleansing bar has no place in the morning at all.

Projít rituálWalk through the ritual →